Move your cursor. A semi-transparent capsule follows it and slowly spins, running PhysicsSystem.overlap every frame — every body it intersects, at its true (non-axis-aligned) orientation, lights up. The camera is fixed; the probe is a query, not a collider, so it passes through without pushing anything.